五月的明尼阿波利斯还未褪去寒意，但山猫队的手感已经热得发烫。在芝加哥这座篮球圣殿里，来访的明尼苏达山猫用一场79-58的完胜给主队天空队好好上了一课。要说这场比赛的转折点，第三节那波31-16的进攻狂潮绝对值得大书特书——短短十分钟内，山猫就把3分的微弱优势变成了18分的巨大领先，活生生把比赛打成了训练赛。

　　科菲今晚的表现简直像装了瞄准镜，三分线外9投6中，20分8篮板的全面数据背后，是+20的恐怖正负值。这位锋线悍将不仅自己火力全开，更带动全队把天空的命中率压到惨不忍睹的28.6%。看看对面卡多佐空砍12分13篮板的无助模样，就知道什么叫做双拳难敌四手。

　　比赛开局其实颇具戏剧性。狄金斯那个漂亮的空切上篮刚让主场球迷欢呼起来，转眼间霍华德就连续两个快攻还以颜色。当科菲在首节末命中那记三分时，联合中心球馆的声浪明显弱了几分——老球迷都看得出，今晚的天空队怕是凶多吉少。

　　山猫的防守强度堪称教科书级别，13次抢断7次封盖的数据背后，是球员们不知疲倦的轮转换位。特别是第三节那波17-2的小高潮，迈尔斯和威廉姆斯的联防简直把天空的后卫们逼到了角落。等到末节开始时，场边记者已经开始收拾设备——胜负早已失去悬念。

　　说起来，天空队今晚也不是没有亮点。卡多佐在篮板拼抢上确实够硬，可惜全队32.1%的三分命中率实在拿不出手。当山猫在第三节末段连续命中4记三分时，转播镜头扫到的天空替补席上，教练组集体扶额的画面或许就是整场比赛的缩影。