6月13日，巴西队世界杯首战前的新闻发布厅里，主帅安切洛蒂正在上演一场特殊的"个人表演"。这位意大利老帅手持话筒，语言切换自如得就像在自家后院散步——葡萄牙语开场白里蹦出几个西班牙语词汇，法语回应北非记者提问时带着巴黎口音，英语交流时又切换成标准的伦敦腔。当本国记者抛出关于内马尔的问题时，他立即转回母语意大利语："那小子练得可狠了，我们预计下周就能看到他归队。要我说，他可不光是技术好，更是个能让年轻人服气的更衣室领袖。"

　　这位64岁的战术大师似乎把新闻发布会当成了语言实验室。你很难想象，就在去年刚接手巴西队时，他还专门请了私教恶补葡语，一个月狂上20多节课。这让人想起他在《从容领导力》里写的那句话："学会当地语言，比任何战术板都更能赢得更衣室的心。"

　　说来有趣，安切洛蒂每换一家俱乐部就像收集邮票一样顺手捡门新语言。执教大巴黎时学的法语，带切尔西时练的英语，现在又为巴西队啃下葡语这块硬骨头。周日清晨六点，五届世界杯冠军将在纽约大都会人寿球场亮相，不知道这位语言大师准备的战术手册里，会不会还有新的惊喜？